Musique médiévale

ENSEMBLE SEQUENTIA

Jeudi 26 juin à 20h30
Eglise Saint-Martin d’Herblay, 11 rue Jean XXIII, 95530 Herblay-sur-Seine

LE VOYAGEUR

Au Moyen Âge, les chevaliers, les moines, les clercs et les marchands voyageaient sur la route ou sur l’eau, achetant et vendant leurs produits, suivis par des artistes de toutes sortes. Ces déplacements, à la fois lents et dangereux, poussaient le voyageur à invoquer la protection d’une puissance supérieure. L’ensemble Sequentia nous fait traverser cette aventure en chants, accompagnés d’une harpe et de flûtes. Un voyage dans le temps imaginé par l’un des plus célèbres ensembles de musique médiévale.

Benjamin Bagby, chant et harpe                          Norbert Rodenkirchen, flûtes

L’ensemble de musique ancienne Sequentia, créé en 1977, est un interprète majeur des répertoires musicaux du Moyen Age. L’un de ses fondateurs, l’américain Benjamin Bagby est tout à la fois chercheur, musicologue, harpiste et chanteur. Entre 2005 et 2017, il a enseigné à l’université Paris-Sorbonne, dans le cadre d’un master professionnel d’interprétation de la musique médiévale. Désormais, il professe dans une université outre-Rhin. Il est accompagné de Norbert Rodenkirchen, spécialiste des flûtes traversières du Moyen Age. Celui-ci collabore avec Sequentia depuis une trentaine d’années, et intervient régulièrement avec l’ensemble français Dialogos. Tous deux se produisent sur les scènes internationales, et dernièrement encore dans la basilique de Saint-Denis.
« Le Voyageur » : chants de voyages du haut Moyen Âge
Voyager pendant le Moyen Âge était une expérience à la fois lente et dangereuse. En plus des chevaliers, des moines et des clercs, les marchands voyageaient sur la route ou sur l'eau, achetant et vendant leurs produits, suivis par des artistes de toutes sortes : jongleurs, conteurs, musiciens et d’acteurs surnommés les « mimi », aux mœurs pour le moins dépravées. Les pèlerins cheminaient vers des lieux saints (Rome, Canterbury, Jérusalem, Saint-Jacques-de-Compostelle) et invoquaient la protection d'une puissance supérieure. Mais le voyage pouvait aussi être intérieur, vers la rédemption et la connaissance de soi.
Ce programme musical explore des expériences de voyageurs médiévaux qui mettent en lumière une période historique riche, encore trop méconnue. Vous entendrez notamment des séquences dont l'origine remonte à l'époque carolingienne, au IXe siècle, et qui deviendront un genre créatif très populaire au cours des six siècles suivants. Jusqu’au XIe siècle, leurs paroles n’apparaissaient pas dans les manuscrits, où seules figuraient les mélodies transcrites sous forme de signes, les neumes. Ces schémas mélodiques sans texte sont appelés « sequelae » ou « melodiae longissimae ». Beaucoup ont pour titre des noms fantaisistes ou alors d'instruments, comme Symphonia, Fistula, Cithara... Les séquences médiévales appartiennent à la sphère liturgique mais dans dans les sequelae ont probablement été exécutées en dehors d'un contexte religieux et, pour certaines d'entre elles, dans le cadre d'une exécution uniquement instrumentale. L'ensemble Sequentia interprètera des versions instrumentales de melodiae longissimae profanes, qui seront ornées par l'utilisation de techniques d'improvisation pratiquées au Moyen Âge.
Les traductions des textes chantés seront projetées en surtitres pendant le concert.

Informations complémentaires

Prix

25,00 € (Tarif plein), 20,00 € (Tarif adhérent Spiriades)